Англо-русский Русско-английский экономический словарь - job sharing

деление рабочего места между несколькими работниками (как мера уменьшения безработицы) JOB SHARING эк. тр. разделение деление, дробление работы* (выполнение работы, предназначенной для одного работника, двумя или более людьми; часто используется как мера по повышению числа занятых либо как мера по созданию удобного графика для работников (напр., две женщины могут работать на одной должности на условиях неполной занятости, чтобы иметь возможность заботиться о детях)) Syn: work sharing, job splitting See: flexible work arrangement, nonstandard work arrangement, part-time employment, job creation agreement